Profil von rita xinHeaven and EarthFotosBlog Extras Hilfe

Blog


    10 Mai

    品味旅行

    突然觉得,旅行的真正美好并不是都在于过程,旅行后静下心来,对旅途的各种细节慢慢品味,别有一番醇香的回味。这也是为什么我选择记录下我的韩国之旅。
    目前也发表了人物志,还会陆续退出照片志和见闻志。

    我的2007韩国之旅-人物志

    为期8天的充斥着意外、惊喜和遗憾的韩国之旅结束了,此时此刻我的心中,更多的是感激,对一路上给予我们帮助的人们,表示深深的感谢。没有他们的帮助,我们没有地方住,没有东西吃,也不知道如何到达想去的地方,真得很难想像我们的旅行会是什么样。对于我这样文笔很差的人,也决定要将帮助过我们的人一一记录下来,不仅是为了同朋友们分享这些感动,更重要的是要让自己将这些感动铭记在心。
     
    ——行程准备篇
     
    好人之一:同学兼好友Iris
    在承受着取消原定的越南柬埔寨之旅的巨大失望下,Iris仍然积极高效地计划安排我们的韩国之旅,多方寻求特价机票,为韩国内航班及住宿联系以前的一些韩国朋友,托付家人办韩国签证,研究攻略以计划出游路线。Iris的这些准备工作,无疑为两个几乎不会说韩语的人的冒险之旅铲除了最大的障碍。
     
    好人之二:目前人在美国的韩国朋友A
    此人是Iris以前在UIBE读书时认识的学习中文的韩国男生,因为他目前人在美国,所以没办法亲自帮助我们。但是他给了我们很多建议,并帮忙联系了Iris也认识的曾经在UIBE学中文现在在首尔工作的韩国女孩永俊。A在我们同永俊几番往来的email中,充当了韩英翻译的重要角色,因为永俊的中文和英文都不怎么好。多亏了A作为沟通的重要桥梁。
     
    好人之三:在首尔工作的韩国女孩永俊
    由于行程中从首尔往返济州的机票在韩国以外预定比较麻烦,我们通过A委托了在首尔工作的永俊帮我们订机票。虽然每天都要上班,她还是帮我们打听了很多机票代理,最终以当时能拿到的最低价帮我们先垫付了两张首尔往返济州的机票。后来我们在首尔的短暂两天中,也没有抽出下班的时间同她见面并亲自谢谢她,算是一个小小的遗憾吧。
     
    好人之四:在北京学习的韩国朋友B
    此人也是Iris以前在UIBE读书时认识的学习中文的韩国男生,目前在北京另一个大学继续深造。B作为另一个重要桥梁,帮我们联系到了在首尔的前UIBE棒球队队长金秉根。不得不提的是,B颇有些个性,给Iris的email都是用汉语拼音写得,我们看得这叫一个费劲,呵呵,不过写得还真是热情洋溢。
     
    ——首尔篇
     
    好人之五:UIBE前棒球队队长金秉根
    这个名字听起来很耳熟,想了半天,突然记得大学时下铺的成都女孩也酷爱棒球,其曾经一度发出“嫁到韩国去”的口号,这个名字是她挂在嘴边的名字,哈哈,心目中的棒球队长。见到金秉根,我还提到了下铺的fans她,他居然也记得。我们的飞机降落到首尔的时候,已经晚了1个多小时,挺过意不去让他一直等着。一到机场,就带着我们去换钱以及到韩国观光公社索取旅游地图等信息,还不停地问我们吃没吃晚饭。从仁川国际机场到首尔,他娴熟地开着车,并时不时指着GDS屏幕告诉我们目前的位置。为了顺便让我们欣赏首尔的夜景,他特别沿着汉江一路开下去,虽然堵车,但是伴着车中的音乐以及赏心悦目的夜景,我还真得希望时间能够再慢一些。后来到了金秉根帮我们联系好并讲好价钱的legend hotel,他主动用自己的信用卡做预授权,然后领我们到房间并打开地图帮我们计划第二天的首尔行程。虽然在首尔只呆了两个晚上,但是期间金秉根给了我们很多帮助,比如帮助我们房费(后来被我们发现并把房费退还给他),夜深到地铁站接我们回宾馆,替我们给南航的首尔office打电话。很感谢他,有了他的帮助,我们更开心地享受了在首尔的两天时间。
     
    好人之六:超市遇见的韩国男青年
    5月1日(行程第二天)上午,我们在一个小超市同老板用英语解释,试图买一个本地的电话卡。老板英语一点不灵光,抬头忘了一下超市里的客人,同一个大学生模样的韩国男生招了招手。带着眼镜很斯文的这个男生走了过来,用当时我们还挺impressed的英文帮我们解释电话卡的种类及费用。虽然当时沟通还是有点障碍,不过他说得最后一句话,我们都听清楚了,就是市内的公用电话都可以投币的,这一句话避免了我们花几千冤枉钱买电话卡。我们后来谢了老板,转身走出超市,不知道老板是不是后悔让男青年帮忙啊,哈哈。
     
    好人之七:地铁里指路的韩国女青年
    5月1日(行程第二天)上午,超市出来我们直奔地铁。第一次做地铁,难免有些犯晕。问了一下坐在旁边等车的韩国MM,她告诉了我们正确的方向。恰巧她也是往这个方向去,并在车厢中正好站在我们旁边。后来,她还主动指着地图告诉我们换乘的路线,因为首尔的地铁线路确实太复杂了。她还适时提醒我们换乘站快到了。哎,真是好人,虽然她的英语不是很好,但至少我们能明白她的意思。乘车期间,仔细打量一下她,白白的,有点微胖,大大的眼睛(好像是做的。不好意思,在韩国大街上走着,我看哪个年轻MM的眼睛和鼻子都像plastic surgery的产物),穿着简洁入时。心想:韩国男人其实挺幸福的,娶了韩国女人的他国男人也挺幸福的。
     
    好人之八:地铁里指路的韩国老人
    5月1日(行程第二天)下午,在一个地铁换乘站,我们又不知往哪边走了。一位满头白发的老者路过,见状主动用韩语问我们需要帮助嘛(我当然没听懂,不过肯定是这个意思)。见我们是不会说韩语的外国人,老人并没有畏难情绪,反而举着我们给他的地图开始研究路线。后来,他自己也晕了,哈哈,又问了一个路过的MM,然后再用手比划了一下,告诉我们应该往哪边走,之后便心满意足地走开了。这个韩国爷爷真可爱!
     
    好人之九:Legend Hotel的前台
    我所见到的Legend Hotel前台有三个人,其中尤其值得表扬的是那个值夜班的男青年。在房费纠纷以及机票遗失时,都表现出了十分谦逊并尊重客人的态度。在我们付第二晚房费时,对宾馆收取的次日房间清洁费用表示质疑。他打电话给宾馆一个会说中文的员工让其充当翻译,并耐心解释费用产生的原因,还给我们的韩国地接金秉根打电话求证。虽然期间我都有些表现出不耐烦,他的态度却从始至终很谦逊,给我留下来深刻的印象。后来在第三天check out之前我们的机票遗失一事,他也在我们的要求下帮我们联系南航在汉城的office,还帮助我们了解机票遗失的补救程序。这期间打了不下10个电话,他从始至终很耐心,直至他下班还认真地把情况解释给接班的同事,并拜托同事帮忙盯着。从这个前台工作人的身上,我们看到韩国人的认真精神,这个尤其是值得中国人学习的。
     
    好人之十:Legend Hotel的房间清洁员
    此人就是Legend Hotel那个会说中文的员工,直到走之前我们在前台让男青年帮着给南航打电话时,我们才亲眼见到他本人,是一个瘦瘦白白的东北小伙子,操着流利的韩语和中文。在韩国见到会说中文的人,或者说是中国人,感觉真好,心里一下子就踏实了。他后来又帮我们用中文详细解释了一下补票的流程,但是由于有清洁工作在身,不久他便消失在房间的床单被罩之中。
     
    好人之十一:同事Linda
    5月3日(行程第三天)上午,我们突然发现我的回程机票找不到了。本应联系南航在韩国的办事处,可是电话总接不通。情急之下,我登录到MSN上看有没有在国内的朋友可以帮忙从国内打听一下。登录上MSN web messenger之后,发现同事Linda在。在解释了情况之后,Linda迅速联系了南航客服和机票代理,并通过MSN把得到的信息一五一十地反馈给我。在我决定取消遗失的机票并购买新机票之前,她还提醒我再仔细找一找。天啊,太好了,居然找到了机票。连忙在MSN上向她道谢,她的帮助真是一场及时雨。
     
    ——济州篇
     
    好人之十二:济州国际机场的观光社人员
    5月2日(行程第三天)下午,我们下了从首尔飞往济州的飞机,在机场迷失了,四只眼睛到处搜寻着tourist information的字样。片刻之后,眼前顿时一亮,向发现的tourist information count走过去。正好有中文咨询人员,是个小巧的韩国MM。操着还算流利的中文,拿着一个济州地图圈圈点点,给我们提供了非常有用的行程建议、住宿区域推荐和乘车路线。刚熟悉了首尔,又来到了陌生的济州岛,而且没有韩国地接,还好有了这位MM的帮助,我们心里有了点底儿。
     
    好人之十三:派出所的警察
    这个好人之十三代表着不止一个人,而是一群人。5月2日(行程第三天)傍晚,我们乘车从机场来到了济州市的长途汽车站附近,开始搜寻住宿。但是事情的难度比我们想象的要大很多。首先走遍了附件的几条巷子,没有发现任何guest house。其次几乎所有的标牌都是韩语的,我们发现有Hotel字样的就进去问价格,但是沟通十分困难,或者因为价格和房型都不合适。眼看着天色渐晚,住宿的任何眉目都没有,而且手头没有任何可以利用的资料。无奈之下,我们走向了街边的police station。先是出来一个白胖的戴眼镜的大哥,看我们不会韩语,急忙跑到大街便道上,不知道是找会说英语的同事还是会说英语的路人。等一会两手空空回来了,进屋找了一个没穿警服的瘦瘦的中年男子出来,这个人看起来像领导。果然不同凡响,此人会说英语。我们跟他说了想找的住宿条件,他转身同刚巡逻回来的几个同事询问了一下情况,帮我们锁定了一家30000一晚的新motel。本来麻烦警察们就已经非常不好意思了,没想到这位派出所领导还主动让两位警察开警车送我们去那个隔街的motel。不好拒绝,受宠若惊地坐上警车,来到motel。两位警察帮我们跟老板确定了价格并陪我们看了房间。有一位帅帅的警官英语还不错呢,还知道king size这个词,呵呵。在一切办妥之后,他们就告辞了。后来在济州的四天,每当路过police station,我都有一种冲动进去再谢谢他们。最后在离开济州的中午,我们还在吃饭的饭馆碰到了其中的两位警察,他们也认出了我们,呵呵。这也算是此次旅行中的一个亮点,我们同韩国警察的亲密接触。
     
    好人之十四:济州市长途汽车站tourist information之中文咨询人员
    偶然之间发现长途汽车站边上的tourist information亭子里的咨询人员会说中文,心里有些踏实,好像是找到了一根救民草。每天去长途汽车站乘坐bus之前和从外面回到汽车站之后,必造访亭子里的她,每次都是耐心的解释和建议。还有一次Iris的水瓶丢在了汽车上,她还帮忙在汽车站内跑前跑后询问各方人员,搜寻瓶子的踪迹。其实当时Iris也只是问问,没想到她这么认真。从她的身上,我们又再次看到韩国人做事的认真态度。
     
    好人之十五:济州岛中文观光区tourist  information之咨询人员
    5月3日(行程第4天),刚游玩绝壁美景柱状节理带,我们惊喜地发现出口处有一个tourist information,迫不及待地闯进去,希望能够得到一些攀登汉拿山的information。咨询人员虽然不会说中文,而且英文也不好,但是了解到我们是中国来的客人,马上给会说中文的同事打了电话。于是,我们一边对着地图,一边拿着话筒,同电话里的同事进行了十分有效的沟通。期间,这个不会说中文的咨询工作人员,还给我一个海苔糯米点心,看我吃得很香,又从微锅炉里拿出一把热的,放到我的手里。哈哈,在韩国,没有什么比看到食物还开心的事情了。最后我们很开心地嘴里咀嚼着海苔点心,心里计划着汉拿山攀登行程,离开了tourist information。
     
    好人之十六:指路的韩国中年男子
    5月4日(行程第5天),没想到山君不离火山口的游览这么快就结束了,走之前询问了山君不离的售票人员关于去附近景点的路线,她用英语和地图解释得很吃力。为了避免因不明情况而耗费的体力,我们决定返回长途汽车站下午再出发去其他景点。走到马路对过的bus stop等车,这时向我们走过来一个皮肤黝黑的韩国中年男子,他好像听到了我们刚才的询问,专门跑出来给我们指路的。操着不是很熟练但我们听得很明白的英语,他建议我们去附近的stone park,并用了incredible这样的词语形容stone park。说英语有点nervous的他担心没有说清楚,重复了好几遍如何到达stone park,我们真得听得很明白。感谢并告别他时,得知他是公园里一家公司的老板,学习英语已经有一年的时间,顿时开始佩服他的决心和毅力。因为他的指点,我们临时改变了路线,向stone park进发了。
     
    好人之十七:同一辆bus去汉拿山的韩国妈妈
    5月5日(行程第6天),乘坐长途汽车到达汉拿山之灵室登山口,下车才发现还有1.5公里的盘山路才到总长3.7公里的登山口。先爬上这1.5公里显然要消费不少体力,怎么办呢?一同下车的有一对韩国母女,母亲已经开始研究汽车收费口的窗口贴着的时刻表。不过上面实在是一个韩文都没有,我们有点犯难。韩国母亲见状,赶忙给我们解释,太好了她居然会说中文,不过她也是第一次登山,所以显然也没有料到这个1.5公里。我们看到她截了一辆过路的小车,连忙向她打听一下我们是否也可以搭这辆车。车主很爽快地答应了。
     
    好人之十八:搭车的英语教育研究者
    韩国母女和我们两个,一同挤在后座上,还不算拥挤。韩国女儿有点晕车,刚开了1分钟,韩国母亲陪女儿下车呕吐去了,我们两个继续搭车前行。车主知道我们是中国人,开始用英语跟我们聊天,她是我们一路上碰到的除韩国国立博物馆咨询人员外第二个英语好的人。在韩国,别说碰到会说中文的人,即使是碰到会说英语的人,我们都觉得十分亲切。她有些American accent,后来经过确认,却是在英国留过学,whatever,英语好就行。开过1.5公里达到真正的登山口后,她主动offer回程也让我们搭她的车,心中十分感激。为了保持登山行程的一致,我们同她一同开始了攀登。虽然她说头一天骑了14小时的自行车,还是不超半个小时,她就把我们远远甩在后面了。还好,后来我们累得半死爬到山顶后,又碰到了她,她跟我们约了回程的时间。由于又碰到了另外一个好人,我们比她晚下山30分钟,于是又紧赶慢赶奔下山,还好在快到出口的时候又碰到了她,松了一口气。顺利地搭上她的车回到汽车站。路上了解到她是在政府工作的英语教学研究者,怪不得英语说得这么好。这好像是我的处女搭车经历,哈哈,very nice。
     
    好人之十 九:汉拿山大学的韩语老师
    漫长的攀登汉拿山的2小时路程,我们结识了同行的一群中国留学生和他们的韩国语老师。一路上几次并肩同行,每次韩语老师都友好地同我们聊上几句,他好像很佩服我们两个不会韩语的女生独闯韩国的精神。哈哈,自夸一下。到了山顶之后,我们又看到了韩语老师,他主动招呼我们到他们就坐的台阶附近,并拿出两个自治的三明治给我们吃,虽然当时我嘴上一直推辞,可是眼睛早已经死死地盯住了三明治没办法挪开了,要知道,我们真得没有带什么吃的上山,当时确实已经很饿了。这两个三明治真得是雪中送炭。怀着感激的心情,我们一边同留学生们聊天,一边吃香喷喷的三明治。吃完后,依依不舍地告别他们动身下山赶搭车的时间。看到我们在排队等拍照山顶标志,韩语老师主动走过来帮我们合影。希望韩语老师和他的中国学生们现在过得还好。
     
    好人之二十:汉拿山大学的中国教员
    这就是缘分:我们从汉拿山回到motel后休息了半个钟头,又继续出发去市中心的市场购物,没想到在100路公车上,又偶遇上午爬山时中国留学生们的教员,一个大概在韩国呆过几年的中国女孩。她又给了我们一些很实用的建议,关于去哪里购物,后来的实事证明她的建议是十分正确的,我们大部分的购物budget都是在她推荐的中央路地下市场。还有,她还主动多坐了几站车,陪我们找到地下市场的入口及指名出口的去向,十分感激她啊。如果没有碰到她,我们恐怕真得要空手而归了。
     
    好人之二十一:牛岛指路的大叔
    牛岛真得很美,虽然是下雨天,但是还能欣赏到雨中牛岛的美,也不难想象晴空下的牛岛有多么迷人。在express tour bus第一站下车后,我们登上几个小山坡,海岸美景尽收眼底,不知不觉的,离汽车站越来越远。当我们发现的时候,已没有时间再往回走了。正好有一辆bus过来,问了一个貌似也在等车的大叔,他尝试着用英语告诉我们路线,但是他的英语真得很差,挤了半天一句话也没说清楚,我们也十分confused。反反复复,比手画脚,最终搞明白了,他们也同我们搭同一辆车来到了银白沙滩,大叔还主动帮我们拍合影。说实话,我还是很佩服韩国人的精神,他们乐意帮助人的精神,即使自己只会一点外语,还是很勇敢地挺身而出。
     
    好人之二十二:去济州机场路上遇见的会说中文韩国MM
    5月7日(第8天),终于到了回国的那天,虽然我对韩国的印象很好,但是回家的心情仍然很迫切。午饭后,我们轻车熟路地搭上100路公车,在司机艰难地告诉我们去机场需要20分钟后,车开动了。虽然还在纳闷为什么去机场要比来多10分钟。车开了两站后,一个嘴胖嘟嘟的女孩准备下车,她转身对我们两个用中文说,最好在这一站下车,会离机场近一些。顾不得三七二十一,遇到会说中文的人我们就感觉很踏实,下了车,得知女孩也去机场,却要过马路,原来100路是绕行,最终还会到机场,女孩过马路搭另一辆已经绕行完毕的100路去机场。恍然大悟,但是我们当时已经没有budget,因为是经过计算,打算在到达仁川机场时正好把手头的韩币全部花完,所以没有钱再倒车了。真是人算不如天算啊,一边感叹着女孩帮了个倒忙,我们徒步奔向2公里外的机场。不过还是要谢谢她,人家的本意是好的,只是不了解我们当时真得穷得已经浑身掉渣了。
     
    哇,不知不觉,已经写了22个/组好人了,其实还有很多其他的人帮助过我们,如果真要全写出来,估计还得要写个一周,只能内心默默地感谢了。我想,也许感谢所有帮助过我的人最好方式并不只是怀着一个感恩的心,而是去努力做个像他们那样的好人吧。